[Link esterno] Sito internet - Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige

L'italiano lingua di studio per le materie scientifiche

L'italiano lingua di studio per le materie scientifiche
L'italiano lingua di studio per le materie scientifiche

Il progetto "L'Italiano lingua di studio per le materie scientifiche" nasce dalla consapevolezza della difficoltà linguistica dei testi scientifici poco accessibili ai ragazzi e alle ragazze con background migratorio e in generale agli alunni e alle alunne più deboli sotto il profilo linguistico.

Obiettivo principale è quello di semplificare i testi facilitando i compiti attraverso l'elaborazione di unità di apprendimento semplificate per la scuola secondaria di secondo grado. In totale sono tre le unità di apprendimento elaborate con una prospettiva centrata sullo studente o sulla studente e orientata all' "imparare facendo".

Le pubblicazioni comprendono:

  1. schede di lavoro per gli studenti
  2. guida per gli insegnanti e le insegnanti con:
    • introduzione metodologica
    • indicazione dei prerequisiti e obiettivi (declinati in competenze, contenuti disciplinari e abilità)
    • indicazione del tempo previsto per lo svolgimento delle attività proposte
    • glossario dei termini utilizzati
    • per ciascuna attività proposta: descrizione, obiettivi, modalità di svolgimento e soluzioni
    • riproduzione delle schede per studenti